dans une casserole, mettre l'eau, le sucre et les aiguilles de sapin, jusqu'au niveau d'eau
porter à ébullition 3 à 5 minutes
filtrer la préparation à travers une passoire et un entonnoir au-dessus de la bouteille de sirop en verre (comme une jolie bouteille de limonade à recycler...)